2020年8月22日,中國郵政發行 2020-19《<共產黨宣言>中文全譯本出版一百周年》紀念郵票1套1枚。該套郵票發行后,在廣大集郵愛好者中引起廣泛好評。筆者以為,該套郵票在設計元素的運用及創作手法的變化上有許多獨到之處,郵票畫面給人以深刻印象,并呈現出三大看點。
看點一:歷史印記。
《<共產黨宣言>中文全譯本出版一百周年》 ,是一套回顧中國共產黨初創歷史的郵票,有著濃濃的歷史印記。首先是擺在郵票正前方左側的兩本《共產黨宣言》,醒目地展現在人們面前,浸潤著歷史的厚重感,閃耀著歷史和真理的光芒。這是兩本最早的《共產黨宣言》中文全譯本版本,泛黃的書頁,穿透百年時光,怎能不讓今天的人們浮想聯翩而又思緒萬千。歷經百年風雨,最初的 《 共產黨宣言 》 中文全譯本實物能夠保存下來,本身就是奇跡,而其中的故事又無不讓人動容落淚。再看這兩本《共產黨宣言》中文全譯本的翻譯者陳望道先生,手握鐵筆,正端坐在桌前。透過小小的方寸畫面,人們仿佛看到100年前陳望道先生翻譯《共產黨宣言》時的場景。畫面中,無論是破陋不堪的柴房還是桌上的油燈,無論是墻上掛著的水塘斗笠還是陳先生手里拿著蘸著墨水的粽子,都是對歷史的真實描繪,帶著濃濃的歷史韻味,值得我們仔細地去感受,去品味。
看點二:藝術特色。
《<共產黨宣言>中文全譯本出版一百周年》是一套很有藝術特色的郵票。該套郵票在設計上沒有簡單的以表現一百年前出版的 《共產黨宣言》 中文全譯本為主要畫面,而是采用郵票設計者所擅長的素描表現手法,以黑白色為主色調,以人物形象為畫面核心,完整展現了《共產黨宣言》 中文全譯本翻譯時的場景,生動細致地刻畫出陳望道先生翻譯《共產黨宣言》時認真忘我的形象,并配以《共產黨宣言》中文全譯本的封面,同時畫面背景還特別布置了復旦大學《共產黨宣言》展示館(陳望道舊居),烘托出郵票的主題,展現出馬克思主義真理的偉大力量。郵票畫面精彩,內涵豐富,不僅向人們展現了《共產黨宣言》中文全譯本首次出版這一歷史大事,也表現了中國共產黨重要歷史人物的生動形象。陳望道先生不僅是《共產黨宣言》中文全譯本的首譯者,也是我國早期傳播馬克思主義思想的先驅,是中國共產黨的重要創始人之一。
看點三:精神傳承。
《<共產黨宣言>中文全譯本出版一百周年》是一套充滿正能量的郵票。筆者以為,這套郵票的內核是“精神傳承”,不僅有很強的歷史教育意義,也有很強的現實教育意義。正如這套郵票的設計者李晨先生所言,“我懂得陳望道先生的偉大,愿以畫筆表達敬仰,描繪先生風采,幫助人們讀懂偉人對真理的不懈追求,近距離感受偉人事跡。愿做紅色經典的傳承者,讓人們在一個世紀后的今天,銘記先輩功績,堅定理想信念,不忘初心使命”。傳承《共產黨宣言》精神,傳承紅色基因,感悟真理,堅定信仰,繼承好先輩精神,不僅是郵票設計者所要表達的真實想法,也是這套郵票所體現出的最珍貴的價值。
此外,有關郵票畫面中兩本《共產黨宣言》是將紅本設計在上還是將藍本設計在上,筆者以為,紅本在上,將紅本的錯誤頁面顯現出來,則更有可能表現歷史的真實性和中國共產黨初創時期的艱難性。作者:余漢文